简介江原道位于首尔的东侧,以纯净的自然环境而著称。这里不仅有电视剧《冬季恋歌》的外景拍摄地春川,还有可以享受美食乐趣的束草以及体验项目和看点众多的江陵等城市,各种主题迥异的景点,可满足各阶层游客的需求。 Day 1
上午 08:00, 南怡岛(남이섬)照片) 南怡岛的秋季景色 春川的南怡岛因建有朝鲜时代南怡将军的墓地而得名。原本它并非是一个岛屿,而是随着清平大坝的兴建,使其周围陷入水中,形成了现在的小岛。 在南怡岛上,值得合影留念的景点非常多,如果前往南怡岛,一定不要错过岛上的水杉路和松坡银杏树路等电视剧、电影、广告中出现频率最高的景观。尤其是在10月末到11月初,松坡银杏树路的景致美轮美奂,风中摇曳的落叶将周边染成一片金黄,为游客呈现出如梦幻般的秋季景色,令人流连忘返。此外,游客可在在南怡岛内参加制作玻璃或瓷器的手工艺体验活动。 ☞ 地址:江原道春川市南山面南怡岛路1号 ☞ 交通(龙山站→南怡岛,约需1小时): ☞ 运营时间(轮渡运行时间):07:30~21:40 ☞ 费用:成人10,000韩元、青少年(初、高中生)及外国游客8,000韩元、儿童(36个月~小学生)4,000韩元 ☞ 主页:http://namisum.com/zh-hans/ (韩、英、日、中) 上午 11:30, 在春川明洞烤鸡排胡同(춘천 명동 닭갈비 골목)享受美味的午餐照片) 在烤鸡排胡同(左图)里可以品尝到的春川烤鸡排(右图) 在游览完南怡岛后感到饥饿时,不妨前往明洞烤鸡排胡同大吃一顿。明洞烤鸡排胡同是一条以春川最有名的烤鸡排为名的小巷,拥有50多年的历史。将鸡块、洋白菜、地瓜、年糕放在铁盘上加入辣味酱料进行炒制的烤鸡排,味道堪称一流。在吃完烤鸡排后别忘了点上一份炒饭,来个完美的收尾! ☞ 地址:江原道春川市朝阳洞 ☞ 交通(南怡岛→春川明洞烤鸡排胡同,约需45分钟): 中午 12:30, 春川浪漫市场(춘천 낭만시장)照片) 处处画有小而精致的漫画的春川浪漫市场 春川浪漫市场是春川最具代表性的常设市场,是一处可以感受到当地市民生活与浪漫气氛的地方。市场原名为春川中央市场,后在2010年更名为浪漫市场,并且市场内部也进行了重新整修,将市场内30~50年的老店铺按其个性进行绘画装饰。在市场的每个角落随处可见各种美丽的造型物和壁画,非常适合合影留念。 ☞ 地址:江原道春川市中央路2街42-18 ☞ 交通(春川明洞烤鸡排胡同→春川浪漫市场,约需6分钟): 下午 5:00, 雪岳水上乐园(설악 워터피아)照片) 雪岳水上乐园全景(照片由雪岳水上乐园提供) 照片) 激流池(左图,照片由雪岳水上乐园提供),户外温泉(右图,照片由雪岳水上乐园提供) 雪岳水上乐园是一处可享受温泉浴,拥有多种尖端水上设施的综合性主题公园,园区与东海相邻,是夏季的避暑胜地。在这里的天然温泉水中享受温泉浴,欣赏下远处雪岳山的美景,亦或是乘坐乐园中各种惊险刺激的水上娱乐设施,乐趣无穷。 ☞ 地址:江原道束草市弥失岭路2983号街88 ☞ 交通(春川浪漫市场→雪岳水上乐园,约需3小时): ☞ 营业时间(售票处基准): 06:00~20:00 ☞ 费用:30,000韩元~60,000韩元(成人基准) ☞ 主页:http://www.hanwharesort.co.kr/irsweb/resort3/chn/tpark/tp_intro.asp?tp_cd=0100 (韩、英、日、中) Day 2
上午 09:00, 雪岳山国立公园-外雪岳(설악산국립공원-외설악)照片) 雪岳山的蔚山岩 雪岳山是韩国最具代表性的名山,位于江原道束草市、襄阳郡、高城郡、麟蹄郡四座城市的交界。山峰宏伟雄壮,以其最高峰大青峰(海拔1,708m)为分界线,西侧称为内雪岳,东侧称为外雪岳。 照片) 外雪岳山的代表寺庙神兴寺(左图),乘坐缆车可以到达的权金城(右图) 束草市距离外雪岳山较近,主要旅游路线有蔚山岩(울산바위)路线、权金城(권금성)路线、飞龙瀑布(비룡폭포)路线等,每条登山路线难易度和所需时间有所不同,针对没有过多登山经验的游客来说,权金城路线是个不错的选择。因为这里与其他路线不同,可以乘坐雪岳缆车(설악케이블카)前往目的地。 ☞ 地址(雪岳缆车):江原道束草市雪岳山路1085号 ☞ 交通(雪岳水上乐园→雪岳缆车,约需25分钟): ☞ 运营时间(雪岳缆车):08:30~17:00 ☞ 费用: ☞ 主页: 中午 12:00, 在大浦港(대포항)用餐照片) 大浦港的风景(左图),在大浦港可以品尝到的炸大虾(右图) 距离雪岳山最近的大浦港是东海岸最具代表性的渔港,停靠在这里的小型船只较多。从大浦港入口到码头,沿路街边摆满了各种出售海鲜的摊位,非常值得一逛。 ☞ 地址:江原道束草市大浦港1街6-13 ☞ 交通(雪岳缆车→大浦港,约需49分钟) 下午 1:40, 在大爷村(아바이마을)乘坐渡船照片) 大爷村唯一的交通手段——渡船 要说束草市中最具个性的景点非大爷村莫属了。大爷村的韩文发音源于咸镜道的方言。是1950年6.25战争时从咸镜道来此避难的人们所建的村落。这里虽是一处拥有悲痛历史的村庄,但其因是电视剧《蓝色生死恋》的外景拍摄地而名声大震。 照片) 非常适合拍照的大爷村 到达大爷村后不妨沿着村庄转上一圈儿,在各种美丽的壁画和电视剧主人公恩熙的家前合影留念一下。 ☞ 地址:江原道束草市青湖路122 ☞ 交通(大浦港→大爷村,约需33分钟): ☞ 费用(渡船):单程 200韩元、往返 400韩元 ☞ 主页:www.abai.co.kr (韩) 下午 4:00, 洛山寺(낙산사)照片) 拥有美丽海岸风光的洛山寺 关东八景之一的洛山寺是统一新罗时代义湘大师所建的寺庙。在寺中建有巨大的海水观音像以及从大海中显现观世音菩萨的红莲庵等宝物和地方文化财。寺庙周边景色秀丽,众多韩国艺术家们乐于以此为背景进行文学或艺术作品的创作。 照片) 海水观音像(左图),洛山寺风景(右图) 洛山寺每年10月及11月初访客最多,据说在位于海水观音像下方的“蟾蜍像”和洛山寺入口的“梦之路”处真诚许愿的话就会梦想成真,因此会有很多考生的家长来此参拜。 ☞ 地址:江原道襄阳郡降岘面洛山寺路100号 ☞ 交通(大爷村→洛山寺,约需53分钟): 乘坐渡船前行50m→ 从大爷村渡船入口处步行302m至观光市场→乘坐普通巴士(9路)在雪岳海水浴场站下车→步行814m到达洛山寺 ☞ 开放时间:06:00~19:30 ☞ 费用:成人 3,000韩元、青少年 1,500韩元、儿童 1,000韩元 ☞ 主页:http://www.naksansa.or.kr/web/intro.php (韩) Day 3
* 江陵旅游小贴士: 前往江陵地区旅游时请先确认下巴士的运营时间。这里的巴士发车时间相对其他地区间隔较长,为不浪费过多时间用于等车,建议游客选择乘出租车出游。 上午 10:00, 参观Sun Cruise主题公园(썬크루즈 테마공원)(照片) 在日出公园里可以欣赏到的“祝福之手” 位于正东津海岸绝壁的Sun Cruise度假村整个建筑呈船舶的模样,于2014年被CNN评选为韩国最具特色的住宿设施。虽然Sun Cruise度假村的夜景非常美丽,但从这里观赏到的日出则更堪称一绝。 照片) Sun Cruise度假村的外观(左图),在日出公园拍照留念的游客(右图) 倘若能在Sun Cruise度假村住上一晚最好,即便不能留宿,也一定抽空去转转。度假村周边有可以观赏到“祝福之手”等艺术雕塑的日出公园,由绿草地和湖泊组成的草坪公园以及下端由透明玻璃建成的玻璃展望台等景点。 ☞ 地址:江原道江陵市江东面献花路950-39号 ☞ 交通(洛山寺→Sun Cruise度假村(主题公园),约需2小时50分钟): ☞ 主页:http://chinese.esuncruise.com/park/themapark.html (韩、英、日、中) 上午 11:30, 前往正东津海边(정동진해변)或江陵咖啡街在江陵旅游时,不妨在正东津海边或江陵咖啡街中选择一处景点进行参观。由于这两个景点之间乘坐巴士移动需要较长时间,想要参观全部景观会有所困难。虽然根据个人喜好,选择可能有所不同,建议游客在春、秋两季前往正东津海边,在冬、夏两季前往咖啡厅游逛一番。 照片) 可在体验过程中欣赏到海岸美景的正东津铁路自行车旅游项目 正东津因位于首尔光华门的正东方而得名。这里有全球距离大海最近的火车站,游客可在体验铁路自行车的同时欣赏美丽的海景。整个铁路自行车全程往返5.1千米,适合在春、秋两季前往。在寒冷的冬季,考虑到安全因素运营起来比较困难。 照片) 在江陵中因咖啡街而闻名的安木海边 在欣赏美丽海岸线的同时,若想来上一杯咖啡,不妨前往安木海边(안목해변)。这里不仅有咖啡自动贩卖机,还有各种个性十足的咖啡吧及咖啡连锁店,为游客提供多种选择。在此品上一杯咖啡,缓解一下旅途中的疲劳,是个不错的选择。 ☞ 地址: ☞ 交通(Sun Cruise度假村→正东津海边,约需16分钟): ☞ 交通(Sun Cruise度假村→江陵咖啡街,约需1小时17分钟): ☞ 营运时间(正东津铁路自行车):冬季(11月~2月) 09:00~16:00、夏季(3月~10月) 09:00~17:00 ☞ 费用:2人座20,000韩元、4人座 30,000韩元 ☞ 主页:http://www.sunbike.kr/opGuide/opPay.asp (韩) 下午 3:00, 乌竹轩(오죽헌)照片) 被带有黑色光泽的竹子(左图)环绕着的乌竹轩(右图) 这里的古宅被黑色茎秆的竹子所环绕,故而得名乌竹轩。这里绝对是江陵旅游时不可错过的景点,将于今年下半年在韩、中两国同时上映的电影《师任堂》的外景拍摄地便是这里。 照片) 申师任堂(左图)和粟谷李珥铜像(右图) 乌竹轩是韩国国母申师任堂(1504~1551)和其儿子性理学大师粟谷李珥(1536~1584)出生的地方。这两位人物均是韩国历史上备受尊敬的伟人,他们分别为五万韩元和五千韩元纸币的主人公。 ☞ 地址:江原道江陵市粟谷路3139号路 ☞ 交通(正东津海边→乌竹轩,约需1小时11分钟): ☞ 交通(江陵咖啡街→乌竹轩,约需43分钟): 从江陵咖啡街步行89m前往安木站点→乘坐普通巴士(300路)在船桥庄入口站下车→步行419m米前往乌竹轩 ☞ 营运时间:冬季 08:00~17:30、夏季 08:00~18:00 ☞ 费用:成人 3,000韩元、青少年 2,000韩元、儿童 1,000韩元 ☞ 主页:https://ojukheon.gangneung.go.kr/museum/main.jsp (韩) 下午 4:30, 江陵船桥庄(강릉 선교장)照片) 船桥庄秋季的景色 船桥庄距离乌竹轩不远,这里是今年下半年即将上映的电影《师任堂》的外景拍摄地。 照片) 可以感受到古色古香韩屋风韵的船桥庄 船桥庄是韩国著名的古宅建筑,在这里游客可以了解到古时士大夫等上流社会的日常生活。这里光主宅就有102间,是现有传统生活古宅中规模最大的。在当时的社会里,拥有较高权力的两班贵族在兴建家宅时规模需要控制在99间以内,而乌竹轩则是一个特例。 乌竹轩作为一处可以感受到古色古香韩屋风韵的景点,周边被树龄超过千年的松树所环绕,雅致淳朴之风更加彰显得淋漓尽致。 ☞ 地址:江原道江陵市云亭路63号 ☞ 交通(乌竹轩→江陵船桥庄,约需17分钟): ☞ 运营时间:冬季(11月~2月) 09:00~17:00、夏季(3月~10月) 09:00~18:00 ☞ 费用:成人(19岁~64岁) 5,000韩元、青少年(14岁~18岁) 3,000韩元、儿童(8岁~13岁) 2,000韩元 ☞ 主页:http://www.knsgj.net/soge/soge2.php (韩) 下午 6:00, 镜浦台(경포대)照片) 可将镜浦湖美景一览无余的镜浦台 说到镜浦台可能会让人首先联想到海水浴场,但实际上它是一个高丽时代所建的亭子,并于朝鲜时代迁至目前的位置。从古至今,有无数的诗人在此留下了珠玑之作。 登上镜浦台可将镜浦湖的美景尽收眼底。镜浦湖因其水质如明镜般清澈透明而得名,这里原本是大海,后经长时间的海岸隆起作用而变为了湖泊。 照片) 春季约会最佳场所——镜浦台 镜浦台虽然一年四季美景不断,但在举行樱花庆典的4月尤为美丽。在以镜浦台为中心直达镜浦湖的4.3千米的区间内,处处盛开着如梦幻般绚丽多姿的樱花,令人不禁陶醉在这美妙的春季里。 ☞ 地址:江原道江陵市镜浦路365 ☞ 交通(江陵船桥庄→镜浦台,约需14分钟): |