去年，韩国旅游业收入达到创纪录的约181亿美元，主要是由于中国游客的增加。根据韩国旅游发展局的数据，2014年中国游客数量同比增加41.6%，人均消费2300美元，而日本游客人均消费只有900美元。依据韩国旅游机构数据，2014年共有612万人次中国游客赴韩，较前年增加41.6％。中国游客占赴韩外国游客的比例也增至43％。

　　对于大量中国游客涌入韩国，一些人说，从促进两国理解方面讲这是好迹象。但据韩国一般旅行业协会不久前的一项调查，事实不然。该协会披露，接待中国游客的大多数导游是持有中国护照的中国人。由于缺少对韩国的了解，他们在介绍韩国文化和历史时，常传递错误信息。

新华社电中国游客连年增长，市场潜力巨大，只是，无证导游鱼目混珠，令韩国当局颇为困扰。韩国旅游机构调查发现，一些无证导游介绍韩国名胜古迹、历史文化时疏忽大意，甚至曲解误导，给中国游客留下错误认识。为此，韩国文化体育观光部26日宣布，将加强监管，重罚无证中文导游。

　　截至2013年，韩国有大约6450名合法普通话导游，但估计接待中国游客的导游一半是未经批准的。首尔“观光警察”今年春节抓捕约360名非法导游，预计今后数量还会增加。